1
00:00:29,328 --> 00:00:34,334
�������������������\N��Ϊ����� 

2
00:00:34,535 --> 00:00:41,208
 ��Ϊ�кû��� ��Ŷ ��ʲô?

3
00:00:41,641 --> 00:00:45,378
 ����ζ���㰡 ��ʲô?

4
00:00:46,547 --> 00:00:51,118
˵�˾͸�֪���˰� �ǿɶ��˰� 

5
00:00:51,517 --> 00:00:56,823
 ���ʱ�ڱȽ�ǹ�õģ� ���� 

6
00:00:57,324 --> 00:01:00,827
 ���Ͱ� 

7
00:01:11,438 --> 00:01:15,541
(�����Ƽ��Ƚ�ǹ����ζ�Ķ�ʦ)

8
00:02:09,997 --> 00:02:15,369
 ��� ��Ȼ����ô�� 

9
00:02:16,902 --> 00:02:21,641
 �����ƽʱ�������� �� ���ĳ��� 

10
00:02:22,342 --> 00:02:24,043
 ������ 

11
00:02:29,549 --> 00:02:36,088
 ��Ϊ�д��ı���\N���� ����������������� 

12
00:02:40,694 --> 00:02:42,329
 ������� 

13
00:02:47,134 --> 00:02:50,369
 ��� ������˼

14
00:03:02,249 --> 00:03:07,887
 ���������� ���������� �ǰ� 

15
00:03:10,223 --> 00:03:16,496
 ���������취�������� 

16
00:03:16,729 --> 00:03:20,566
 ����ô˵ ���������ú��� 

17
00:03:21,267 --> 00:03:22,334
 ����?

18
00:03:23,270 --> 00:03:24,870
ڻ���� 

19
00:03:28,175 --> 00:03:30,444
 ������ͽ�����úÿ��� 

20
00:03:30,544 --> 00:03:36,649
 ��� 

21
00:03:46,493 --> 00:03:54,134
 ��������������������� 

22
00:03:55,736 --> 00:03:59,639
 ���ľ��������������� 

23
00:04:00,674 --> 00:04:05,312
˵ʲô�� û���Ͳ���������� 

24
00:04:06,379 --> 00:04:09,148
 �Ͼ���Щ���� �� 

25
00:04:09,582 --> 00:04:11,985
 ������� 

26
00:04:13,219 --> 00:04:18,024
 ��ʱ��Ӳʲô��û�е�

27
00:04:20,227 --> 00:04:24,397
���������������ô˵�ģ� 

28
00:04:25,599 --> 00:04:32,505
 �Ϲ����������� �ͷ���ȥ��\N��ƽʱ�����ͺ� 

29
00:04:39,212 --> 00:04:44,784
 ���� ������ �������ô��?

30
00:04:45,218 --> 00:04:51,057
 �������������� 

31
00:04:51,324 --> 00:04:57,931
 �ѵ궼������ �Ż�������� 

32
00:04:58,631 --> 00:05:05,838
 ���� ������ �����\N��� ������ѩ�� 

33
00:05:05,972 --> 00:05:13,580
 ��Ǹ �ٺ�������\N��� ����˵�� 

34
00:05:16,082 --> 00:05:24,090
 ��ʵ���ǲ��������ֵĵ� 

35
00:05:24,757 --> 00:05:32,832
 �������㵽����ȥ��?\N��� ����˵�ѹ������� 

36
00:05:33,933 --> 00:05:37,704
 �����������۶����� 

37
00:05:37,837 --> 00:05:38,838
 ���� 

38
00:05:46,646 --> 00:05:48,981
 ��� ���� ����ô��?

39
00:05:52,652 --> 00:05:57,156
 ������ѩ ��ʲô��?\N�����������㰡

40
00:06:00,927 --> 00:06:05,832
 ��� ���а� 

41
00:06:06,933 --> 00:06:10,303
 �������� ���а� 

42
00:06:10,403 --> 00:06:15,675
 ��� ������ѩ�� ���� 

43
00:06:17,510 --> 00:06:18,878
 ������ 

44
00:06:21,948 --> 00:06:23,349
 ���� 

45
00:06:25,218 --> 00:06:27,653
 ��� �ȵȰ� 

46
00:06:31,757 --> 00:06:34,260
 ��� �ȵ��� 

47
00:06:41,834 --> 00:06:44,337
 ��� ���в��� 

48
00:06:50,209 --> 00:06:54,914
 ��� �㻹���� ס�ְ� 

49
00:06:56,983 --> 00:06:58,417
 ���� 

50
00:06:59,318 --> 00:07:04,590
 ��� ������ ���� 

51
00:07:10,196 --> 00:07:12,298
 ��� ���в��� 

52
00:07:22,541 --> 00:07:26,579
 ��� ���е� 

53
00:07:27,046 --> 00:07:28,948
 ���� 

54
00:07:35,554 --> 00:07:38,391
 ��� ס��

55
00:07:43,062 --> 00:07:48,034
��ô�˰�? ��� ������ѩ�� 

56
00:07:54,940 --> 00:07:56,876
 ��� ס�� 

57
00:07:59,546 --> 00:08:02,882
 ��� ������ 

58
00:08:07,320 --> 00:08:12,625
 ���˰� ��� ���а� 

59
00:08:26,573 --> 00:08:29,875
 ��� ס�� 

60
00:08:32,812 --> 00:08:34,146
 ������ 

61
00:08:35,881 --> 00:08:41,087
 ���Ѿ�ʪ�˰� ������ѩ�� 

62
00:08:57,236 --> 00:08:59,205
 ��� ���� 

63
00:09:13,085 --> 00:09:17,089
 ��� ������ ס�� 

64
00:09:17,556 --> 00:09:20,860
 ��������� 

65
00:09:21,060 --> 00:09:22,495
 �����˰� 

66
00:09:30,704 --> 00:09:31,904
 ��� 

67
00:09:47,119 --> 00:09:49,288
 ������ ��� 

68
00:09:51,023 --> 00:09:52,491
 ������� 

69
00:10:02,535 --> 00:10:07,006
 ���ס�� 

70
00:10:22,688 --> 00:10:29,595
 ������ �� envolvente ����� 

71
00:10:29,929 --> 00:10:35,367
 �����������㣬����ֻ�����ǰ� 

72
00:10:55,422 --> 00:10:58,191
 ��� ����ô�� 

73
00:11:02,194 --> 00:11:05,998
 �ⲻ�е� 

74
00:11:08,901 --> 00:11:10,469
 ������� 

75
00:11:13,606 --> 00:11:19,545
 ��� ���е� ��ô�˰�?

76
00:11:22,381 --> 00:11:26,986
˵ʲô����������� 

77
00:11:27,686 --> 00:11:29,722
 ���ס�� 

78
00:11:30,790 --> 00:11:34,193
 ���������� ����� 

79
00:11:35,462 --> 00:11:43,936
 ���е� ������ѩ ס�� 

80
00:11:47,874 --> 00:11:49,408
 ��� 

81
00:11:53,145 --> 00:11:54,613
 ��� 

82
00:11:56,982 --> 00:11:58,651
 ��� 

83
00:12:13,233 --> 00:12:17,636
 ��� ���е� ���Ȱ� 

84
00:12:23,075 --> 00:12:26,078
 ������ ��� 

85
00:12:28,815 --> 00:12:31,984
 ���� ���ס�� 

86
00:12:39,758 --> 00:12:40,860
 �����˰� 

87
00:12:42,061 --> 00:12:46,098
 ��� ����ס�� 

88
00:12:57,676 --> 00:12:59,111
 ������?

89
00:13:02,949 --> 00:13:07,653
 ��� ��ô���������� 

90
00:13:13,258 --> 00:13:15,195
 ��ˬ

91
00:13:17,429 --> 00:13:19,798
 ���� ��� 

92
00:13:23,669 --> 00:13:29,708
 ���������������������������� 

93
00:13:33,946 --> 00:13:38,050
 ���������

94
00:13:44,923 --> 00:13:46,926
��ֻ������ 

95
00:13:48,127 --> 00:13:52,064
 ��� 

96
00:14:00,472 --> 00:14:03,876
 ������ ��� 

97
00:14:04,044 --> 00:14:05,411
 ���Ѷ࿴�� 

98
00:14:06,945 --> 00:14:08,982
 ��ôʪ�� 

99
00:14:16,355 --> 00:14:18,157
 ��� 

100
00:14:27,466 --> 00:14:36,575
 ���Ѷ࿴�� ������ ������ 

101
00:14:37,042 --> 00:14:42,281
 ��� ��ȥ�� 

102
00:14:43,849 --> 00:14:45,250
 ����Ŷ

103
00:14:52,791 --> 00:14:54,593
 ��� 

104
00:15:03,535 --> 00:15:05,437
 ��� 

105
00:15:08,841 --> 00:15:10,677
 ��� 

106
00:15:12,578 --> 00:15:16,815
 ��� ������ 

107
00:15:19,385 --> 00:15:25,124
Ѫ���� ������ 

108
00:15:35,467 --> 00:15:36,468
 ��� 

109
00:15:37,469 --> 00:15:44,309
 ���ˣ������� ��� 

110
00:15:46,945 --> 00:15:48,514
 ��� 

111
00:15:50,783 --> 00:15:54,253
 ������ 

112
00:15:56,655 --> 00:15:56,788
 ����...

113
00:15:56,788 --> 00:15:58,625
 ���������� ����� 

114
00:16:01,561 --> 00:16:03,195
 ��� 

115
00:16:09,235 --> 00:16:10,869
 �ü�� 

116
00:16:14,573 --> 00:16:16,475
 �������ˬ�� 

117
00:16:17,544 --> 00:16:19,144
 ��� 

118
00:16:20,547 --> 00:16:21,747
 ������ 

119
00:16:26,553 --> 00:16:28,120
Ѫ���� 

120
00:17:04,990 --> 00:17:06,925
 ���� 

121
00:17:12,665 --> 00:17:22,408
ʵ���Ǻ����� �������Ѱ� 

122
00:17:27,446 --> 00:17:29,148
 ��� 

123
00:17:30,582 --> 00:17:32,217
 ���� 

124
00:18:50,229 --> 00:18:54,234
 �� 

125
00:18:59,071 --> 00:19:03,575
 �Ǹ� ���� 

126
00:19:10,315 --> 00:19:18,657
 ��ѩ �����Ѻȶ��� 

127
00:19:22,027 --> 00:19:29,001
 ��ʵۻֱ֧���к����㰡

128
00:19:30,736 --> 00:19:36,942
 ����ȴ���������ֵ��� 

129
00:19:38,877 --> 00:19:44,082
 ����ʵ�������ﻰ

130
00:19:45,918 --> 00:19:49,621
 ���Ǵ����˽�?

131
00:19:50,489 --> 00:19:55,761
 �����Ǵ��� 

132
00:19:56,862 --> 00:20:00,699
 ���Ѻ���Ѫ���� 

133
00:20:04,036 --> 00:20:07,105
 ����'׼���� 

134
00:20:11,977 --> 00:20:16,382
 ����ȥ���� ·��С�� 

135
00:20:16,748 --> 00:20:18,383
 ������ 

136
00:20:44,042 --> 00:20:49,181
ƽ����������? �곤��ȥ�� 

137
00:20:50,716 --> 00:20:52,318
 �������˰� 

138
00:20:53,185 --> 00:20:57,856
 ��ѻ��ͻ��� ��ô����?

139
00:20:59,524 --> 00:21:04,196
���������ʦһ���� 

140
00:21:05,230 --> 00:21:10,035
 ������������������������ 

141
00:21:11,303 --> 00:21:21,313
Sim

142
00:21:25,817 --> 00:21:28,720
 �?

143
00:21:29,554 --> 00:21:32,158
 ���������?

144
00:21:33,759 --> 00:21:36,094
 ������������?

145
00:21:37,864 --> 00:21:42,367
 ���������� 

146
00:21:43,202 --> 00:21:46,872
 ���������������� 

147
00:21:49,074 --> 00:21:57,216
 ���ټ��� �͵�������������Ⱑ

148
00:22:17,169 --> 00:22:19,071
 ���ʵ� 

149
00:22:35,187 --> 00:22:38,324
 ��ѩ ��ô?ʱ������ 

150
00:22:39,559 --> 00:22:42,127
 ��� ��Ǹ

151
00:22:42,794 --> 00:22:47,366
 ����ҲҪ�ÿ��˳Ժ��ϰ� 

152
00:22:59,678 --> 00:23:02,682
 �õ��� лл ���� 

153
00:23:37,816 --> 00:23:40,552
 ��������С�� 

154
00:23:41,887 --> 00:23:45,090
 ���ǳ��� ��ǲ��� ��Ǹ

155
00:24:16,322 --> 00:24:17,790
 ���кú�ϴ��Ŷ

156
00:24:20,425 --> 00:24:21,927
 ���� 

157
00:24:25,797 --> 00:24:32,304
ANTIGO

158
00:24:32,838 --> 00:24:41,547
 ���� ����˵����ȥ�ǿ��� 

159
00:24:42,115 --> 00:24:45,952
 �����?   ��������� 

160
00:24:47,687 --> 00:24:56,862
 ��������?\N�������������������� 

161
00:24:59,865 --> 00:25:01,500
ʵ�������������� 

162
00:25:27,392 --> 00:25:31,229
ʧ���� ��� 

163
00:25:34,966 --> 00:25:36,801
 ������ 

164
00:25:48,648 --> 00:25:58,290
 ��̸������\N������Ͳ�̫�����˳��� 

165
00:26:02,561 --> 00:26:12,437
 ���ŵ���ô����?\N˵ʲô����һ��ʼ��˵�˰� 

166
00:26:14,039 --> 00:26:18,743
 ���������

167
00:26:22,080 --> 00:26:28,187
ʲô?��������ð�?

168
00:26:30,088 --> 00:26:33,025
 �Kwak̫̫�ǲô�� 

169
00:26:35,160 --> 00:26:36,228
 ��Ŷ

170
00:26:37,896 --> 00:26:40,198
 ������?

171
00:26:41,801 --> 00:26:46,871
 �psi������������ 

172
00:26:48,173 --> 00:26:51,376
Ҫ��Ǯ��������� 

173
00:26:52,277 --> 00:26:57,249
 �Ͼ������ð� 

174
00:27:00,585 --> 00:27:07,093
 ���������� ���������� 

175
00:27:07,425 --> 00:27:17,535
 ���������������������������� 

176
00:27:18,104 --> 00:27:22,607
 ����������������������� 

177
00:27:30,249 --> 00:27:35,687
 �Һҵgon̸̸ ��ٺ�ʱ?

178
00:27:36,755 --> 00:27:41,026
 ����̸��ҲûǮ��?

179
00:27:44,196 --> 00:27:53,438
 ��ʵ���з���\N������ ��������Ŭ���ĵ갡

180
00:27:59,545 --> 00:28:10,088
Pegue

181
00:28:13,325 --> 00:28:14,927
 �?

182
00:28:16,696 --> 00:28:27,907
 ��������?�ǿ��ǳ�������ĵꡡ

183
00:28:29,607 --> 00:28:36,414
 ��ʱ�ɻ�һ���㶼û�І� 

184
00:28:38,116 --> 00:28:40,285
 �ǲ������� 

185
00:28:56,836 --> 00:28:59,104
 �ѵ���ѩ��ٵ��� 

186
00:29:01,339 --> 00:29:02,774
 ������ 

187
00:29:07,379 --> 00:29:11,083
 ��ĺ���?

188
00:29:24,195 --> 00:29:28,500
 ������� ûʲô����� 

189
00:29:43,149 --> 00:29:44,816
 �ú��ð� 

190
00:29:47,486 --> 00:29:49,320
 ���� 

191
00:29:59,364 --> 00:30:01,065
 �ú� 

192
00:30:03,268 --> 00:30:05,170
 ������Ҫ�ĵ�Ŷ

193
00:30:30,061 --> 00:30:31,663
 ����������� 

194
00:30:40,972 --> 00:30:44,843
 ����� 

195
00:30:51,816 --> 00:30:58,857
 ������������ 

196
00:31:03,995 --> 00:31:06,332
 �ú����� 

197
00:31:32,257 --> 00:31:38,663
 �ѵ��� ��Ҳ�ú�������� 

198
00:31:43,268 --> 00:31:45,169
 ������ 

199
00:31:52,644 --> 00:31:54,312
 ��ʲô��?

200
00:32:00,218 --> 00:32:02,987
 ����ú��þͺ��� 

201
00:32:17,035 --> 00:32:23,374
 �����׵� ����

202
00:32:35,520 --> 00:32:37,021
������ 

203
00:32:39,524 --> 00:32:40,725
 ���� 

204
00:32:47,232 --> 00:32:51,302
 ������������ 

205
00:32:55,974 --> 00:33:01,947
 ��̷����� 

206
00:33:23,701 --> 00:33:25,270
 ��û�ð� 

207
00:33:33,745 --> 00:33:38,450
 �úú� 

208
00:33:57,669 --> 00:34:00,772
Ҫ�������� 

209
00:34:06,210 --> 00:34:10,381
 �����²���?

210
00:34:10,949 --> 00:34:14,085
 �� �úõ��ð� 

211
00:34:26,130 --> 00:34:28,633
 ������� 

212
00:34:54,660 --> 00:34:56,228
 ���ð� 

213
00:35:01,833 --> 00:35:04,035
 ������� 

214
00:35:13,212 --> 00:35:14,680
 �������� 

215
00:35:36,534 --> 00:35:37,835
 ������ 

216
00:36:03,161 --> 00:36:06,698
 ������ 

217
00:36:07,899 --> 00:36:09,167
 ���� 

218
00:36:12,904 --> 00:36:19,143
 ����ҲҪ �������� 

219
00:36:34,625 --> 00:36:39,163
 ���Ŷ ���� ���� 

220
00:36:46,137 --> 00:36:47,738
 ��������� 

221
00:37:09,161 --> 00:37:11,829
 �������� �ٿ�һ�� 

222
00:37:33,351 --> 00:37:34,518
 ��� 

223
00:37:37,054 --> 00:37:38,890
˭����ˣ��?

224
00:37:51,903 --> 00:37:55,740
 ������������������� 

225
00:38:01,579 --> 00:38:06,484
ס�� ��ĺ���?

226
00:38:08,019 --> 00:38:11,722
 �������ť��ĺ���?

227
00:38:16,495 --> 00:38:23,502
 ����������꒵������?

228
00:38:29,141 --> 00:38:37,281
 ��������к괴������Ŷ

229
00:38:43,421 --> 00:38:47,626
 �����Ѿ��ɲ������� 

230
00:38:53,030 --> 00:38:59,938
 �Ͼ��Ǻò����ײŴ�ƽ�� 

231
00:39:10,114 --> 00:39:21,125
Ҫ��û������ Ԯ����ò������� 

232
00:39:28,766 --> 00:39:31,602
 �ú���������������������� 

233
00:39:34,105 --> 00:39:36,674
 ���ǲ�̫�� 

234
00:39:39,877 --> 00:39:41,947
 ����ô��?

235
00:39:45,449 --> 00:39:49,653
Aceita?

236
00:40:08,005 --> 00:40:13,277
һҪ�������� 

237
00:40:16,180 --> 00:40:18,249
 ����û������ 

238
00:40:24,623 --> 00:40:31,395
 ����������������������� 

239
00:40:34,198 --> 00:40:37,735
 �Ͼ���������� 

240
00:40:53,918 --> 00:40:55,786
O que é isso?

241
00:42:06,391 --> 00:42:09,126
��������Ѫ��?

242
00:43:57,434 --> 00:43:59,403
 ���䰰� 

243
00:44:27,865 --> 00:44:35,272
 �������ˣ������װ�?\N���� �ⲻ�а� 

244
00:44:35,839 --> 00:44:37,008
 ���� 

245
00:44:44,315 --> 00:44:49,153
 �ú����� ��û��Ѳû����?

246
00:44:58,729 --> 00:45:05,035
ֻкˬѻ�¾���δ��Ŷ

247
00:45:07,771 --> 00:45:12,743
 �ú������ �����𰸺������ 

248
00:45:19,983 --> 00:45:25,056
 ���ǲ��� ������?

249
00:45:25,289 --> 00:45:33,364
 �����Ѫ��? ס�� 

250
00:47:13,364 --> 00:47:15,199
 �ÿ�ѻ�� 

251
00:47:31,515 --> 00:47:33,684
 ��ʵ�枺õ�Ŷ

252
00:47:37,287 --> 00:47:38,856
ס�� 

253
00:47:45,028 --> 00:47:46,798
 ���Ǻ�ʪ����?

254
00:47:50,100 --> 00:47:53,937
 ������ 

255
00:47:57,274 --> 00:47:58,675
 ���в�Ѫ�� 

256
00:48:02,046 --> 00:48:04,681
 �����Ѫ��?

257
00:48:24,102 --> 00:48:28,071
 �ͺú��ſ��� 

258
00:48:30,641 --> 00:48:35,846
 ������Ѫ���æ�� 

259
00:48:39,217 --> 00:48:47,491
 ����ô���ǲ��е� 

260
00:48:51,061 --> 00:48:52,996
 ������ 

261
00:49:09,314 --> 00:49:11,148
ƨ�ɶ����� 

262
00:49:18,322 --> 00:49:20,191
 �̺ð� 

263
00:49:24,128 --> 00:49:28,632
 �ѿɲ��������� 

264
00:49:31,368 --> 00:49:33,804
 ���������� 

265
00:49:37,407 --> 00:49:40,010
 �������� 

266
00:49:50,521 --> 00:49:55,759
 �����׵İ�?������ 

267
00:50:07,771 --> 00:50:12,643
 ���　г���Ŷ ����û�����˵� 

268
00:50:17,714 --> 00:50:21,685
 �г����ú����谰� 

269
00:50:30,328 --> 00:50:31,695
 �τ�Ŷ

270
00:50:41,238 --> 00:50:44,342
 ������ʪ�� 

271
00:50:50,080 --> 00:50:52,916
 �ú����� 

272
00:51:02,059 --> 00:51:04,494
 ������ 

273
00:51:08,765 --> 00:51:10,834
 ��Щк���ð� 

274
00:52:27,911 --> 00:52:29,646
 �в��� 

275
00:52:33,717 --> 00:52:40,457
 ���� �����ѻ�� 

276
00:52:47,063 --> 00:52:48,965
ƨ���̺� 

277
00:52:56,006 --> 00:52:57,340
 ��躺ð�?

278
00:53:28,206 --> 00:53:29,673
ѻֱ����Ŷ

279
00:53:58,635 --> 00:54:01,004
 ��ˬ��?

280
00:54:18,121 --> 00:54:22,893
֪���к������������

281
00:54:26,496 --> 00:54:31,668
һ�оͿ����ô�� 

282
00:56:07,831 --> 00:56:10,734
 ���ð� 

283
00:56:13,536 --> 00:56:23,580
 ������ ��Ҫ��\N�����꒵úú������� 

284
00:56:23,947 --> 00:56:25,582
 ���� 

285
00:56:27,684 --> 00:56:29,686
 ��������������������������� 

286
00:56:31,855 --> 00:56:33,691
 ������ 

287
00:57:06,756 --> 00:57:08,625
 ��� 

288
00:57:51,201 --> 00:57:52,836
 ��ô�����Ŷ

289
00:59:44,714 --> 00:59:47,317
 ������ ����ʲô?

290
00:59:59,562 --> 01:00:07,537
 ���İ�?��������ô���� 

291
01:00:17,113 --> 01:00:19,116
 ���иа�?

292
01:00:53,650 --> 01:00:56,019
 �к� 

293
01:01:01,457 --> 01:01:05,261
 �ú�������� 

294
01:02:22,372 --> 01:02:24,875
 ���Ҷ࿴һ�� 

295
01:02:28,311 --> 01:02:30,146
 ��������̰� 

296
01:02:50,401 --> 01:02:54,270
 ���������������Ŷ

297
01:02:54,605 --> 01:02:57,841
 ���� ����� 

298
01:02:59,243 --> 01:03:01,144
 ��ΰ�?

299
01:03:38,749 --> 01:03:40,850
 ����� 

300
01:04:55,424 --> 01:04:59,295
 �������⹤���� 

301
01:05:02,398 --> 01:05:08,438
 �������������� 

302
01:05:17,914 --> 01:05:23,120
 ���� ���ǵ��һᴦ���� 

303
01:05:26,455 --> 01:05:29,325
 �������ü����� 

304
01:08:01,945 --> 01:08:05,515
 ��Ǹ ����û�� û��ϵ�� 

305
01:08:06,416 --> 01:08:10,253
O que é isso?

306
01:08:11,888 --> 01:08:17,093
ͻȻ��������� 

307
01:08:18,127 --> 01:08:27,036
 ��ѩ ������������\N������������� 

308
01:08:27,604 --> 01:08:30,707
 ����ú����׵� 

309
01:08:32,575 --> 01:08:40,416
 ����������ǿ\N���ǻ����������� 

310
01:08:41,317 --> 01:08:47,056
 ��� ����ô˵�� ��û�µ� 

311
01:08:48,258 --> 01:08:51,828
 ��Ǹ ��̫Բ���� 

312
01:08:52,395 --> 01:08:57,567
Ҳ�� ��������������������

313
01:08:59,035 --> 01:09:01,137
�ҵ��׸�ʲô��?

314
01:09:06,609 --> 01:09:08,545
�� ��Ǹ��

315
01:09:10,914 --> 01:09:15,952
�������Ҳ�ǲ���Ŷ

316
01:09:19,322 --> 01:09:20,924
ϣ��������¡

317
01:09:24,227 --> 01:09:28,264
��ѩ ���Ҳ������

318
01:10:20,316 --> 01:10:24,020
���д�����?

319
01:10:36,399 --> 01:10:39,701
������Ҫ�ú�����

320
01:10:43,406 --> 01:10:47,377
��ô�¿����ǲ��ܿ�ʼ��

321
01:10:52,582 --> 01:10:57,153
�����������Ҫˬ��

322
01:10:58,721 --> 01:11:08,831
Ҫ���� Ҫ��Ǯ Ҫ����Ǯ

323
01:11:10,333 --> 01:11:12,135
��ֻ�к��°�

324
01:11:14,770 --> 01:11:16,305
ס��

325
01:11:18,074 --> 01:11:19,475
��Ĳ�Ҫ��?

326
01:11:24,280 --> 01:11:30,353
��״����ܻ���Ǯ��?

327
01:11:35,692 --> 01:11:41,698
��Ҫʧȥ������µĵ���?

328
01:11:43,733 --> 01:11:46,836
�ú�����

329
01:11:48,771 --> 01:11:52,241
�����޷�һ���˹����

330
01:12:00,483 --> 01:12:01,884
�ú�����

331
01:12:05,154 --> 01:12:07,890
�����Լ����Ҹ�

332
01:12:14,630 --> 01:12:19,936
�ʹ���ĵ�ȥ���

333
01:12:24,440 --> 01:12:29,078
Ҫ�Ҹ� ���������ֶε�

334
01:12:32,715 --> 01:12:36,052
�Լ��������׾ͺ�

335
01:12:44,227 --> 01:12:48,498
���� �ú�ˬ��

336
01:12:51,134 --> 01:12:52,668
������

337
01:13:07,216 --> 01:13:11,821
���� �ú����ܰ�

338
01:13:21,930 --> 01:13:23,599
�ܺõ�Ŷ

339
01:13:36,012 --> 01:13:37,413
�˷ܵ��

340
01:13:54,797 --> 01:13:56,265
�ú����ܰ�

341
01:16:35,925 --> 01:16:37,827
���ҿ���

342
01:17:10,526 --> 01:17:11,861
���и��˰�

343
01:17:17,800 --> 01:17:19,268
����Ӳ����

344
01:17:39,855 --> 01:17:43,893
������?Ҳ������

345
01:18:51,627 --> 01:18:53,162
���°�

346
01:19:04,807 --> 01:19:06,207
������

347
01:20:49,744 --> 01:20:51,480
�ſ���

348
01:21:32,655 --> 01:21:35,524
�ú��ÿ�

349
01:22:11,760 --> 01:22:13,361
���˰�

350
01:22:27,876 --> 01:22:30,045
ƨ���̺�

351
01:24:31,400 --> 01:24:33,035
����

352
01:24:51,420 --> 01:24:52,754
������?

353
01:25:14,909 --> 01:25:19,881
�������ŵ�

354
01:26:48,136 --> 01:26:50,472
�����ܺõ�Ŷ

355
01:27:19,368 --> 01:27:22,004
ת������ 

356
01:27:39,755 --> 01:27:41,223
 �ú�ˬ�� 

357
01:27:45,894 --> 01:27:47,596
ֻкˬ�ͺ��� 

358
01:28:32,674 --> 01:28:34,142
 �����˰�?

359
01:29:39,474 --> 01:29:40,743
 ���ð� 

360
01:29:45,814 --> 01:29:47,482
 ��������� 

361
01:29:55,992 --> 01:29:57,560
 �ೢ�� 

362
01:29:59,928 --> 01:30:02,031
 ���ú���� 

363
01:30:29,459 --> 01:30:31,327
 �ټ��ѵ� 

364
01:30:51,046 --> 01:30:52,748
 ����ú����� 

365
01:31:08,731 --> 01:31:10,198
 �� 

366
01:31:35,124 --> 01:31:36,592
 �������� 

367
01:31:39,328 --> 01:31:39,561
 �� 

368
01:33:18,093 --> 01:33:19,728
֪���˰�?

369
01:33:25,233 --> 01:33:27,202
 ����� 

370
01:33:43,685 --> 01:33:46,321
 ������ 

371
01:39:20,822 --> 01:39:25,994
 �දк�㣬���ÿ��� 

372
01:39:38,706 --> 01:39:40,174
 ��ˬŶ

373
01:41:09,097 --> 01:41:11,232
 �����ð�?

374
01:41:18,840 --> 01:41:20,675
 �������� 

375
01:41:22,844 --> 01:41:32,053
 ��������������ˬ�İ� 

376
01:41:39,060 --> 01:41:40,595
 ������ 

377
01:41:45,867 --> 01:41:47,902
 �����Ƽ�ʲô��?

378
01:41:52,240 --> 01:41:53,942
 ������Ƽ��q

379
01:41:58,980 --> 01:41:59,947
 ������?

380
01:42:04,018 --> 01:42:08,423
 ���ѿ���ϸ�� 

381
01:42:15,663 --> 01:42:20,668
 ���ÿ������ѿ� 

382
01:42:25,773 --> 01:42:29,711
 ��������� ������ 

383
01:42:32,213 --> 01:42:33,581
 ��ô��?

384
01:42:37,919 --> 01:42:39,887
 ��躺ð�?

385
01:42:45,593 --> 01:42:47,094
 �����鰡

386
01:42:53,668 --> 01:42:57,004
 ��ʪ�� 

387
01:43:32,473 --> 01:43:34,042
Ѫ�ٶ��õ�� 

388
01:43:40,781 --> 01:43:42,517
 �ϵȱ��� 

389
01:44:03,738 --> 01:44:05,205
 ��ʪ�� 

390
01:45:04,799 --> 01:45:08,269
 ������ΰ�? ��ˬ

391
01:45:09,936 --> 01:45:12,974
Ѫ�ú��Ƽ������˰� 

392
01:45:14,775 --> 01:45:16,744
 ��ˬ�� 

393
01:45:24,252 --> 01:45:27,522
Ѫ����Ȼ����ΰ� 

394
01:45:31,359 --> 01:45:38,432
 �к���Ȼ�����? ���乵� 

395
01:46:03,457 --> 01:46:05,493
ʵ�ںüа� 

396
01:47:14,094 --> 01:47:16,263
 ���Ѵں��濴�� 

397
01:48:01,842 --> 01:48:07,681
 �кτð�?�ٶදк�� 

398
01:48:53,660 --> 01:48:55,462
 ������ 

399
01:49:24,091 --> 01:49:25,759
 ���̸出� 

400
01:53:40,412 --> 01:53:44,651
 ���Ѫ������ 

401
01:53:49,488 --> 01:53:50,856
 ������?

402
01:55:16,608 --> 01:55:21,214
 ��Ǹ ��ȥ������GG

403
01:55:21,547 --> 01:55:24,217
û��ϵ

404
01:55:25,051 --> 01:55:30,222
 ��������Ů��Ѫ�ǲ���\N��û�������� 

405
01:55:30,455 --> 01:55:32,758
 ���� �㿴

406
01:55:33,058 --> 01:55:35,294
(�����Ƽ���л�����)\N(�����vu�����Ƭƴ��������Ѯ)

407
01:55:35,561 --> 01:55:38,664
 ����ǽ���Ѫ�õ� 

408
01:55:41,500 --> 01:55:45,037
 ��ȥ���·� ���� 

409
01:55:45,405 --> 01:55:45,405
 �������Ͱ�


